O firmie

 

Sawka Learn & Travel to połączenie dwóch ścieżek zawodowych: turystycznej i związanej z nauczaniem języka angielskiego. Sawka Travel, firma zajmująca się doradztwem przy wyborze oferty turystycznej oraz sprzedażą imprez biur podróży działających na polskim rynku, funkcjonowała od 2005 do 2011 roku, znakomitą większość tego czasu w lokalu przy ulicy Mazowieckiej w Krakowie. Przez cały ten okres prowadziłam również kursy i szkolenia językowe, głównie z zakresu Business English, współpracując z wieloma firmami i szkołami językowymi. W 2011 roku zapadła decyzja o połączeniu tych dwóch obszarów działalności, zawężając pole działania do obsługi firm.

W ciągu ponad 10 lat pracy współpracowałam z kilkudziesięcioma firmami oraz instytucjami, zarówno w zakresie turystyki jak i/lub prowadząc szkolenia językowe, wśród nich m.in. z:

Ahold, Accounting Plaza, Armatura, Aspen, Balice Port Lotniczy, Biogran, Canpack, Cap Gemini, Ecolab, Elektrownia Skawina, Flexpress, Fortis Bank, Grana, International Paper, Intersport, Kopalnie Porfiru i Diabazu w Krzeszowicach, Lubelskie Forum Pracodawców, Lufthansa, Makita, Manpower, Mostostal Puławy, Nowoczesne Produkty Aluminiowe Skawina, Philip Morris, PLL LOT, Urząd Miasta w Bochni, oraz wieloma mniejszymi firmami rodzinnymi, kancelariami prawniczymi i gabinetami lekarskimi.

Współpracowałam/ współpracuję ze szkołami: Szkoła Językowa EMPIK, Szkoła Języka Angielskiego YORK, Wyższa Szkoła im. Jańskiego, oddział zamiejscowy w Krakowie.

 

Monika Sawka, absolwentka filologii angielskiej (studia licencjackie na UJ oraz magisterskie na UP) oraz kulturoznawstwa międzynarodowego ze specjalizacją latynoamerykańską (studia magisterskie na UJ). Przygodę z turystyką rozpoczęła w 1998 i od tej pory przeszła przez niemal wszystkie etapy pracy w biurze podróży agencyjnym i touroperatorskim. W 2005 roku otworzyła własne biuro Sawka Travel w Krakowie. Języka angielskiego uczy od 2000 roku, od 2002 prowadzi szkolenia językowe, głównie Business English. Jest akredytowanym egzaminatorem centrum egzaminacyjnego ETS. Kontakt z ludźmi i poznawanie nowych kultur są tym co lubi najbardziej w swojej pracy. Zwiedziła kilkadziesiąt krajów świata, zdobywając bagaż cennych doświadczeń, a także szlifując- poza angielskim- hiszpański, portugalski i włoski. Paradoksalnie, mimo intensywnego podróżowania, domatorka. Wśród zainteresowań urządzanie wnętrz, współczesny design (duża słabość do pięknych przedmiotów użytkowych…) oraz wszystko co związane z historią, kulturą i literaturą Wielkiej Brytanii, USA i krajów Ameryki Łacińskiej.